Press "Enter" to skip to content

Apollo 11: Was Neil Armstrong und Buzz Aldrin bei der dramatischen Mondlandung sahen.

Die ikonischen Bilder des Abstiegs der Eagle Lunar Module zum Mond gehören zu den unglaublichsten Aufnahmen, die je aufgenommen wurden.

Der Schwarzweißfilm wurde von einer 16-mm-Zeitraffer-Kamera aufgenommen, die in Buzz Aldrins Fenster auf der rechten Seite der Eagle Lunar Module montiert ist. Es gibt jedoch keine Aufzeichnungen darüber, was Apollo 11 Mission Commander Neil Armstrong von seinem Fenster aus gesehen hat. “Aufgrund der geringen Größe der LM-Fenster und des Winkels, in dem die Filmkamera montiert war, wurde das, was der Missionskommandant Neil Armstrong beim Fliegen und Landen der LM sah, nicht aufgezeichnet”, erklärt die NASA in einer Erklärung auf ihrer Website.

Um einen Einblick in die letzten Momente der unglaublichen Mission zu geben, hat die NASA mit Hilfe von Bildern, die von ihrem Lunar Reconnaissance Orbiter aufgenommen wurden, eine Simulation dessen erstellt, was Armstrong gesehen hat. Orbiter-Bilder wurden auch verwendet, um Aldrins Sicht von der anderen Seite der Mondlandefähre nachzubilden.

Wissenschaftler nutzten die Lunar Reconnaissance Orbiter Camera (LROC), um die letzten drei Minuten der Landungstrajektorie des Adlers mittels Landmarknavigation sowie Höhenbeschreibungen aus der Sprachaufzeichnung der Mission zu rekonstruieren. Um dies zu tun, haben Experten Daten über den Breitengrad, den Längengrad, die Orientierung, die Geschwindigkeit und die Höhe von Eagle analysiert.

“Aus diesen Trajektorieninformationen und hochauflösenden LROC Narrow Angle Camera (LROC NAC)-Bildern und der Topographie haben wir simuliert, was Armstrong in diesen letzten Minuten sah, als er das LM zur Mondoberfläche führte”, erklärt die NASA. “Zu Beginn des Videos konnte Armstrong sehen, dass der Zielpunkt auf der felsigen nordöstlichen Flanke des Westkraters (190 Meter Durchmesser) lag, so dass er die manuelle Steuerung übernahm und horizontal flog und nach einem sicheren Landeplatz suchte. Damals sah nur Armstrong die Gefahr; er war zu sehr damit beschäftigt, die LM zu fliegen, um die Situation mit der Missionskontrolle zu besprechen.”

Nachdem Armstrong Eagle über den “Bouldery” Westkrater navigiert hatte, fand er einen sicheren Ort, um die Module etwa 1.640 Fuß vom Krater entfernt zu landen, und stieg das Schiff vorsichtig zur Mondoberfläche hinab.

Kurz vor der historischen Landung flog Armstrong den Lander über einen Krater mit einem Durchmesser von 131 Fuß, der als Little West Krater bekannt wurde. Später fotografierte er den Krater während seines berühmten Mondspaziergangs.

Etwa 234.000 Meilen entfernt waren Neil Armstrongs Söhne Mark und Rick in Houston zu Hause und sahen im Fernsehen zu, als ihr Vater von der Mondlandefähre des Adlers auf die Seiten der Geschichte trat.

Rick war 12 Jahre alt, als sein Vater aus der Mondlandefähre des Adlers stieg und berühmterweise verkündete: “Ein kleiner Schritt für einen Mann, ein großer Sprung für die Menschheit”.

“Als er zurücktrat, hörte niemand im Raum, was die Worte waren, denn sie waren alle “Was hat er gesagt?”. Rick sagte Fox News in einem kürzlich durchgeführten Interview. “Ich hörte es, und ich sagte “etwas über einen kleinen Schritt”, aber damals war mir überhaupt nicht klar, was los war, ich erinnere mich immer daran.”

Schätzungsweise 650 Millionen Menschen auf der ganzen Welt sahen den Mond bei der Landung im Fernsehen, so die NASA.

Am 20. Juli jährt sich die Mondlandung zum 50. Mal.

Die NASA verwendete eine zeitsynchronisierte Version des Original-16mm-Films von der Landung der Apollo 11, um Armstrong und Aldrins Ansichten vom Eagle Lander zu rekonstruieren. Die First Men auf der Moon-Website halfen bei den Simulationen, indem sie die Luft-Boden-Sprachübertragung mit dem Film synchronisierten.