Amerikanischer Vater und Sohn bekommen japanische Gefängnisstrafen wegen Ghosn-Flucht

0

Ein Gericht in Tokio verhängte Haftstrafen für den amerikanischen Vater und Sohn, die angeklagt waren, Nissans ehemaligem Vorsitzenden Carlos Ghosn bei der Flucht in den Libanon geholfen zu haben, während er in Japan auf seinen Prozess wartete.

Michael Taylor wurde am Montag zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt, während sein Sohn Peter zu einem Jahr und acht Monaten verurteilt wurde.

Sie wurden angeklagt, einem Kriminellen bei der Flucht von Ghosn geholfen zu haben, der sich im Dezember 2019 verstecktein einer großen Kiste, die mit einem Privatjet über die Türkei in den Libanon geflogen wurde.Der Libanon hat kein Auslieferungsabkommen mit Japan.

Bei der Urteilsverkündung sagte Chefrichter Hideo Nirei, sie hätten einen schweren Gesetzesverstoß begangen, da es jetzt so gut wie keine Chance gebe, Ghosn vor Gericht zu stellen.

“Dieser Fall ermöglichte es Ghosn, einem Angeklagten eines schweren Verbrechens, nach Übersee zu fliehen”, sagte er.

Obwohl die Verteidigung argumentierte, dass die beiden nur von Ghosn benutzt worden waren, waren sie eindeutig beteiligt, unabhängig davon, wer die Entscheidungen traf, sagte er.

Ghosn wurde im November 2018 in Japan festgenommen, weil er seine Entschädigung nicht ausreichend gemeldet hatte und das Geld der Nissan Motor Co. zum persönlichen Vorteil missbraucht hatteer ist unschuldig, und er ging, weil er in Japan kein faires Verfahren erwarten konnte.

Die Taylors wurden im Mai 2020 in Massachusetts festgenommen und im März an Japan ausgeliefert. Während ihres Prozesses entschuldigten sie sich und sagten, dass sie es gewesen seienvon Ghosn über das japanische Strafjustizsystem in die Irre geführt. Michael Taylor schluchzte und sagte, er seis „pleite“ und leugnete, dass sie einen finanziellen Vorteil hatten, weil die Staatsanwälte in Höhe von 1,3 Millionen US-Dollar sagten, Ghosn habe ihnen nur die Ausgaben bezahlt.

Aber Nirei, die Richterin, sagte, das Gericht habe festgestellt, dass das Motiv Geld war.Die Taylors können innerhalb von zwei Wochen Berufung einlegen, sagte er.

Der Vater und der Sohn, beide in dunklen Anzügen und flankiert von Wachen, standen schweigend vor Gericht.

Der Verteidiger der TaylorsKeiji Isaji strebte einen schnellen Prozess an.Viele japanische Prozesse dauern Monate, wenn nicht sogar Jahre.

Die Höchststrafe in Japan für die Unterstützung eines Kriminellen beträgt drei Jahre Gefängnis.Die Staatsanwaltschaft hatte eine Haftstrafe von zwei Jahren und zehn Monaten für Michael Taylor und zwei Jahre und sechs Monaten für seinen Sohn gefordert.

Die Verteidigung der Taylors hatte für die beiden, die zehn Monate in Untersuchungshaft verbrachten, eine Bewährungsstrafe beantragtin den USA vor ihrer Auslieferung.

Aber Nirei sagte, dass die Zeit, die sie vor und während des Prozesses inhaftiert hatten, nicht als verbüßte Zeit zählte, da sie nicht direkt verwandt seien und anders behandelt werden sollten.„Es gibt eine Grenze, wie viel wir in Betracht ziehen können“, sagte er.

Im Dezember 2019 verließ Ghosn sein Zuhause in Tokio und nahm einen Hochgeschwindigkeitszug nach Osaka.In einem dortigen Hotel versteckte er sich in einer großen Kiste, die angeblich Audiogeräte enthielt, in die Luftlöcher gestanzt waren, damit er atmen konnte, so die Staatsanwaltschaft.

Ein anderer Mann, George-Antoine Zayek, wird in derentkommen, wurde aber nicht festgenommen.

Getrennt davon steht Greg Kelly, ein ehemaliger Nissan-Manager, in Tokio vor Gericht, weil er Wertpapierberichte über Ghosns Entschädigung gefälscht hat.Kelly, zeitgleich mit Ghosn festgenommen, sagt ebenfalls, er sei unschuldig.

Ein Urteil in Kellys Prozess, der im September letzten Jahres begann, wird erst im nächsten Jahr erwartet.Mehr als 99 % der japanischen Strafverfahren führen zu Verurteilungen.Nach der Verurteilung wird Kelly mit einer Höchststrafe von bis zu 15 Jahren Gefängnis bestraft.

———

Yuri Kageyama ist auf Twitter https://twitter.com/yurikageyama

Share.

Leave A Reply

Amerikanischer Vater und Sohn bekommen japanische Gefängnisstrafen wegen Ghosn-Flucht

0

TOKYO (AP) – Ein Gericht in Tokio verhängte Haftstrafen für den amerikanischen Vater und seinen Sohn, die angeklagt waren, Nissans ehemaligem Vorsitzenden Carlos Ghosn bei der Flucht in den Libanon geholfen zu haben, während er in Japan auf seinen Prozess wartete.Michael Taylor wurde am Montag zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt, während sein Sohn Peter zu einem verurteilt wurde…

wgntv.com

Share.

Leave A Reply

Amerikanischer Vater und Sohn bekommen japanische Gefängnisstrafen wegen Ghosn-Flucht

0

TOKYO – (AP) – Ein Gericht in Tokio verhängte Haftstrafen für den amerikanischen Vater und seinen Sohn, die angeklagt waren, Nissans ehemaligem Vorsitzenden Carlos Ghosn bei der Flucht in den Libanon geholfen zu haben, während er in Japan auf seinen Prozess wartete.

Michael Taylor war TaylorMontag zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt, während sein Sohn Peter zu einem Jahr und acht Monaten verurteilt wurde.

Sie wurden angeklagt, einem Kriminellen bei der Flucht von Ghosn im Dezember 2019 geholfen zu haben, der sich in einer großen Kiste versteckte, diemit einem Privatjet über die Türkei in den Libanon geflogen.Der Libanon hat kein Auslieferungsabkommen mit Japan.

Bei der Urteilsverkündung sagte Chefrichter Hideo Nirei, sie hätten einen schweren Gesetzesverstoß begangen, da es jetzt so gut wie keine Chance gebe, Ghosn vor Gericht zu stellen.

“Dieser Fall ermöglichte es Ghosn, einem Angeklagten eines schweren Verbrechens, nach Übersee zu fliehen”, sagte er.

Obwohl die Verteidigung argumentierte, dass die beiden nur von Ghosn benutzt worden waren, waren sie eindeutig beteiligt, unabhängig davon, wer die Entscheidungen traf, sagte er.

Ghosn wurde im November 2018 in Japan festgenommen, weil er seine Entschädigung nicht gemeldet hatte und das Geld von Nissan Motor Co. zum persönlichen Vorteil missbraucht hatteer ist unschuldig und ging, weil er in Japan kein faires Verfahren erwarten konnte.

Die Taylors wurden im Mai 2020 in Massachusetts festgenommen und im März an Japan ausgeliefert. Während ihres Prozesses entschuldigten sie sich und sagten, sie hätten esvon Ghosn über das japanische Strafjustizsystem in die Irre geführt. Michael Taylor schluchzte und sagte, er seis „pleite“ und leugnete, dass sie einen finanziellen Vorteil hatten, weil die Staatsanwälte in Höhe von 1,3 Millionen US-Dollar sagten, Ghosn habe ihnen nur die Ausgaben bezahlt.

Aber Nirei, die Richterin, sagte, das Gericht habe festgestellt, dass das Motiv Geld war.Die Taylors können innerhalb von zwei Wochen Berufung einlegen, sagte er.

Der Vater und der Sohn, beide in dunklen Anzügen und flankiert von Wachen, standen schweigend vor Gericht.

Der Verteidiger der TaylorsKeiji Isaji strebte einen schnellen Prozess an.Viele japanische Prozesse dauern Monate, wenn nicht sogar Jahre.

Die Höchststrafe in Japan für die Unterstützung eines Kriminellen beträgt drei Jahre Gefängnis.Die Staatsanwaltschaft hatte eine Haftstrafe von zwei Jahren und zehn Monaten für Michael Taylor und zwei Jahre und sechs Monaten für seinen Sohn gefordert.

Die Verteidigung der Taylors hatte für die beiden, die zehn Monate in Untersuchungshaft verbrachten, eine Bewährungsstrafe beantragtin den USA vor ihrer Auslieferung.

Aber Nirei sagte, die Zeit, die sie vor und während des Prozesses inhaftiert hätten, würde nicht als verbüßte Zeit gelten, da sie nicht direkt verwandt seien und anders behandelt werden sollten.„Es gibt eine Grenze, wie viel wir in Betracht ziehen können“, sagte er.

Im Dezember 2019 verließ Ghosn sein Zuhause in Tokio und nahm einen Hochgeschwindigkeitszug nach Osaka.In einem dortigen Hotel versteckte er sich in einer großen Kiste, die angeblich Audiogeräte enthielt, in die Luftlöcher gestanzt waren, damit er atmen konnte, so die Staatsanwaltschaft.

Ein anderer Mann, George-Antoine Zayek, wird in derentkommen, wurde aber nicht festgenommen.

Getrennt davon steht Greg Kelly, ein ehemaliger Nissan-Manager, in Tokio vor Gericht, weil er Wertpapierberichte über Ghosns Entschädigung gefälscht hat.Kelly, zeitgleich mit Ghosn festgenommen, sagt ebenfalls, er sei unschuldig.

Ein Urteil in Kellys Prozess, der im September letzten Jahres begann, wird erst im nächsten Jahr erwartet.Mehr als 99 % der japanischen Strafverfahren führen zu Verurteilungen.Nach der Verurteilung wird Kelly mit einer Höchststrafe von bis zu 15 Jahren Gefängnis bestraft.

___

Yuri Kageyama ist auf Twitter https://twitter.com/yurikageyama

Copyright 2021 The Associated Press.Alle Rechte vorbehalten.Dieses Material darf ohne Genehmigung nicht veröffentlicht, gesendet, umgeschrieben oder weiterverbreitet werden.

Share.

Leave A Reply