Weißer und Roter Sox tauschen Pitcher: Hicks nach Chicago, Ziehl nach Boston
In einem Transaktion mit finanziellen Verwicklungen und langfristigen Implikationen haben die Chicago White Sox und die Boston Red Sox am Sonntag, dem 1. Februar 2026, einen bedeutenden Spielertausch vereinbart. Die Chicago White Sox erhalten den erfahrenen Rechtshänder Jordan Hicks, den vielversprechenden Pitching-Prospect David Sandlin, zwei später zu benennende Spieler und 8 Millionen Dollar in bar. Boston bekommt im Gegenzug den jungen Starting-Pitcher-Prospect Gage Ziehl und ebenfalls einen später zu benennenden Spieler. Um Platz zu schaffen, setzten die White Sox den Pitcher Jairo Iriarte und den Catcher Drew Romo auf den Waiver.
Finanzielle Entlastung als Schlüssel für Boston
Für die Red Sox stand die finanzielle Flexibilität im Vordergrund. Jordan Hicks steht in den nächsten beiden Jahren jeweils ein Gehalt von 12,5 Millionen Dollar zu. Durch die Übernahme von 8 Millionen Dollar in Cash sowie einer fortlaufenden Gehaltsbeteiligung gelingt es Boston, einen Großteil dieses Betrags loszuwerden. Die White Sox werden nun 8,5 Millionen Dollar pro Jahr zahlen, Boston übernimmt die verbleibenden 4 Millionen. Laut MLB.com-Reporter Mark Feinsand hilft dies den Red Sox, unter der zweiten Luxury-Tax-Schwelle zu bleiben. „Die größte Frage für die Red Sox ist kurzfristig, was mit dem durch den Hicks-Deal gesparten Geld geschieht“, wird Sports Illustrated zitiert.
Der 29-jährige Hicks durchlebte eine wechselhafte Saison 2025. Zunächst bei den San Francisco Giants, wo er als Starter eine ERA von 6.47 in 48.2 Innings hatte, wurde er im Blockbuster-Tausch um Rafael Devers nach Boston geschickt. Im Bullpen der Red Sox fand er keine Form und beendete die Spielzeit mit einer ERA von 8.20 in 18.2 Innings. Dennoch zeigte sein Sinker wieder 97.5 mph im Schnitt, auch wenn die Wirkung mit einer karriereschlechtesten Whiff-Rate von 9.1% nachließ.
Zwei junge Arme im Zentrum des Deals
Das Herzstück für Boston ist der 22-jährige Gage Ziehl, der 2024 in der vierten Runde von den New York Yankees gedraftet und bereits am 30. Juli 2025 von den Yankees zu den White Sox für Austin Slater getradet wurde. In seiner ersten vollen Profisaison durchlief er vier Minor-League-Levels und erzielte eine ERA von 4.12 bei 90 Strikeouts und nur 19 Walks in 107 Innings. Seine größte Stärke ist die Kontrolle mit durchschnittlich 1.6 Walks pro neun Innings. Sein Arsenal dreht sich um einen Sweeper in den mittleren 80ern und einen Cutter in den hohen 80ern, die er fast 70% der Zeit wirft. Sein Fastball liegt bei durchschnittlichen 92 mph. Ein Ligainsider reagierte auf seinen Wechsel mit dem Ausruf „Ooh, großer Arm“, wie Ari Alexander von WHDH-TV berichtete. MLB Pipeline hatte ihn auf Platz 14 der White-Sox-Prospects geführt; bei Boston wird er auf Platz 20 einsteigen.
Für Chicago ist der 24-jährige David Sandlin ein wesentlicher Teil des Deals. Er war Bostons Nummer 11 Prospect bei Baseball America und Nummer 8 bei MLB Pipeline. 2025 zeigte er in Double-A eine starke 2.63 ERA über zehn Starts, bevor er nach Triple-A befördert wurde, wo seine Leistungen ungleichmäßiger waren. Sein Fastball erreicht 96-97 mph und kann 100 touchieren, ergänzt durch neu hinzugefügte Cutter und Sinker sowie Breaking Balls mit Ausschlagspotenzial. Insgesamt kam er 2025 auf eine Bilanz von 9-6, eine ERA von 4.50 und 107 Strikeouts in 106 Innings.
Beide Teams gehen bewusste Risiken ein. Die White Sox wetten auf ein Comeback von Hicks und darauf, dass Sandlins Stuff auf MLB-Niveau funktioniert. Die Red Sox setzen auf Ziehls Aufwärtspotenzial und die gewonnene finanzielle Beweglichkeit. Keiner der jungen Pitcher hat bisher in den Majors gespielt, doch beide könnten ihr Debüt 2026 geben. Wie Sports Illustrated anmerkte, könnte man in fünf Jahren durchaus darüber staunen, dass Ziehl der bei Weitem beste Pitcher dieses Tausches wurde – eine Aussage, die die Unwägbarkeiten der Prospect-Bewertung unterstreicht.
