Press "Enter" to skip to content

Verblüffte Autofahrer kratzten sich nach neuem Kreisverkehr, der mit einem lebenswichtigen Fehler enthüllt wurde, am Kopf

MOTORISTEN kratzten sich am Dienstag am Kopf, nachdem ein neuer Kreisverkehr mit einem entscheidenden Fehler enthüllt worden war.

Die Autobahnmitarbeiter in Berkhamsted, Herts, entwarfen über Nacht neue Straßenmarkierungen für den neuen Kreisverkehr – nur um zu erfahren, dass sie sie falsch herum gestrichen hatten.

Dies bedeutete, dass Fahrer, die sich dem Kreisverkehr auf der Lower Kings Road näherten, angewiesen wurden, gegen den Uhrzeigersinn um ihn herumzufahren – sich der Straßenverkehrsordnung zu widersetzen und die Autofahrer ratlos zu lassen.

Die Gaffe wurde glücklicherweise von Ringway, dem Wartungsunternehmen für Autobahnen des Hertfordshire County Council, entdeckt.

Der Auftragnehmer hat den Fehler schnell und ohne zusätzliche Kosten für den Rat behoben.

Kevin Carrol, Abteilungsleiter von Ringway, der im Auftrag des Hertfordshire County Council arbeitete, entschuldigte sich für den Fehler.

Er sagte zu Hemel Today: “Wir haben gestern in der Lower King’s Road in Berkhamsted falsche Straßenmarkierungen festgestellt.

“Die Arbeiten wurden letzte Nacht durchgeführt und wir entschuldigen uns für diesen Fehler.

“Unser spezialisierter Straßenmarkierungsunternehmer hat den Fehler heute Morgen kostenlos für den Hertfordshire County Council behoben.

“Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, die den Anwohnern und Verkehrsteilnehmern in der Region heute Morgen entstanden sein könnten.”

Der Fehler löste online viel gute Laune aus, und ein Twitter-Nutzer schrieb: “Wir sind keine Amerikaner?”

Ein anderer schrieb: “Werden wir über Nacht auf das Fahren auf der rechten Seite umsteigen, wie es Schweden tat, nur unsere unfähige Regierung konnte sich nicht die Mühe machen, es uns zu sagen …?”

Ein Twitter-Nutzer fügte hinzu: “Um fair zu sein, scheint sowieso niemand zu wissen, wie man sich an kleinen Kreisverkehren verhält.”

Während ein anderer bettelte: “Bitte sag mir, dass dies nicht in Großbritannien ist?!”

Es dauert nur zwei Monate, bis fehlerhafte Straßenmaler in fünf Tagen auf der Isle of Man zwei Rechtschreibfehler gemacht haben.

Am 15. Juni befahl ein weißer Schriftzug dem Verkehr auf der Insel, “sauberer zu bleiben”.

Weniger als eine Woche später forderte ein weiterer Rechtschreibfehler die Autos auf, “leet” statt links zu drehen.

Das Infrastrukturministerium der Insel erkannte die Fehler in seiner Facebook-Gruppe an und versicherte den Bewohnern, dass sie den Fehler korrigieren würden.