Rückblick: „Buch der Sehnsüchte“ hat eine ehrgeizige und dauerhafte Kraft

0

“Das Buch der Sehnsüchte” von Sue Monk Kidd (Viking)

„Ich bin Ana. Ich war die Frau von Jesus ben Joseph von Nazareth. Ich habe ihn Geliebte genannt und er hat mich lachend Little Thunder genannt. “

Mit diesen einleitenden Worten startet Sue Monk Kidd ihren ehrgeizigen neuen Roman „Das Buch der Sehnsüchte“.

Ana ist eine Kraft, mit der man rechnen muss. Eine Frau, die die Zwänge ihres Geschlechts in Frage stellt und, nachdem sie einer ungewollten Verlobung entkommen ist, den aufrichtigsten feministischen Mann der biblischen Zeit heiratet. Jesus.

Aus der ersten Seite geht hervor, dass Kidd mutig ist, sich das Leben Jesu als verheirateten Mann vorzustellen. Wie viele Autoren würden das übernehmen? Ihre sorgfältige Recherche und die kunstvolle Gestaltung von Kulisse und Charakter stellen jedoch sicher, dass „Das Buch der Sehnsüchte“ nicht nur ein außergewöhnlicher Roman ist, sondern einen Roman mit nachhaltiger Kraft.

Von Kindheit an war Ana immer anders gewesen, hatte eine Liebe zum Schreiben und eine Sehnsucht entwickelt, ihre Stimme Gehör zu verschaffen.

“Ein Kind, das so unbeholfen ist, wie ich eine Erklärung brauchte”, schreibt Kidd und beschreibt Ana´s rebellische Natur und den frühen Konflikt mit Geschlechtsnormen. “Mein Vater schlug vor, dass Gott, während er damit beschäftigt war, mich im Mutterleib zusammen zu stricken, abgelenkt wurde und mich fälschlicherweise mit Geschenken ausstattete, die für einen armen Jungen bestimmt waren.”

Erst als ihre Tante Yaltha zu ihr kommt und dem Mädchen die Wärme verleiht, die ihrer Mutter fehlt, beginnt Ana, ihre Intelligenz nicht als Unfall, sondern als Geschenk Gottes zu sehen. Auch Yaltha ist ein Geschenk, über das Ana sagt: „Im Gegensatz zu meiner Mutter, im Gegensatz zu jeder Frau, die ich kannte, wurde meine Tante erzogen. Ihr Geist war ein unermessliches wildes Land, das seine Grenzen überschwemmte. Sie hat überall Hausfriedensbruch begangen. “

Yaltha ist in der Tat eine faszinierende Figur, die Tragödien sieht und erlebt, sich aber weigert, Opfer zu werden. Der Rat, den sie Ana gibt, ist, dass alles gut wird. Wie? Indem sie sich selbst treu bleibt. Indem sie ihren eigenen Weg findet. Indem sie ihr Leben – wie gebrochen es auch sein mag – nach ihrem eigenen Entwurf wieder zusammensetzt. Ana, die sich ihren eigenen Tragödien stellt, stellt sich dieser Herausforderung immer wieder.

Nach der Ankunft ihrer Tante beginnt Ana, an ihre eigenen Pergamente und Schriftrollen zu denken, die sie weniger als ihre „Kühnheit“ als vielmehr als die Beiträge, die sie für die Nachwelt hinterlassen möchte, in ihrer Zedernkiste verstaut. Nämlich die Geschichten der Matriarchen in der Schrift, die in den Schatten geworfen wurden.

“Ignoriert zu werden, vergessen zu werden, das war die schlimmste Traurigkeit von allen”, sagt Ana. „Ich habe einen Eid geschworen, ihre Leistungen niederzulegen und ihre Blüte zu loben, egal wie klein sie auch sein mögen. Ich wäre ein Chronist verlorener Geschichten. “

Kidds Brillanz zeigt sich auf so vielen Ebenen, aber nicht zuletzt in ihrer meisterhaften, ehrfürchtigen Herangehensweise, Jesus von Nazareth als vollmenschlichen jungen Mann in den Zwanzigern einzufangen. Einer, der Gott liebt und verehrt, aber auch arbeitet, um seine Mutter und seine Geschwister zu unterstützen, und eine Frau nimmt, die er liebt, respektiert und Little Thunder nennt. Er ist nicht schockiert oder widersetzt sich ihrer rebellischen Natur oder ihrem Wunsch, ihren eigenen Sehnsüchten zu folgen. Er ist vielmehr davon angezogen.

Das Ergebnis ist ein episches Meisterwerk, das einen Triumph der Einsicht und des Erzählens darstellt.

Share.

Comments are closed.