Press "Enter" to skip to content

Monsey Stichen: 5 Verwundete im Rabbinerheim in N.Y. Vorort

Der Gouverneur nannte die Gewalt einen “Akt des häuslichen Terrorismus”, nachdem ein Verdächtiger in Harlem verhaftet wurde.

Ein Eindringling mit einem großen Messer brach am Samstagabend in das Haus eines chassidischen Rabbiners in einem New Yorker Vorort ein, stach auf fünf Menschen ein und verletzte sie, als sie sich gerade versammelten, um Kerzen zu Chanukka anzuzünden, sagten Beamte und ein Zeuge.

Es war eine schreckliche Szene, berichteten die Beamten und ein Zeuge und sagten, dass die Gewalt gegen 22 Uhr stattfand, als zahlreiche Menschen Chanukka im Haus des Rabbiners, Chaim Rottenberg, in Monsey feierten, das in einer Gegend mit einer großen Bevölkerung von ultra-orthodoxen Juden liegt.

Gouverneur Andrew M. Cuomo, der am Sonntagmorgen das Haus des Rabbiners besuchte, nannte den Angriff einen “Akt des inländischen Terrorismus”.

Die New Yorker Polizei sagte, dass ein Verdächtiger in Harlem verhaftet wurde und den Behörden in Rockland County, das nordwestlich von New York City liegt und wo der Angriff stattfand, übergeben wurde.

Der Verdächtige wurde nicht sofort identifiziert.

Ein Zeuge, Aron Kohn, 65, der sagte, dass er zu dieser Zeit im Haus des Rabbis war, erinnerte sich, dass der Rabbi in der Nähe der Chanukka-Kerzen war, als der Eindringling hereinstürmte.

“Ich habe um mein Leben gebetet”, sagte Mr. Kohn. “Er fing sofort an, Leute anzugreifen, sobald er durch die Tür kam. Wir hatten keine Zeit, zu reagieren.”

“Wir sahen, wie er ein Messer aus einem Koffer zog”, sagte Mr. Kohn. “Es war etwa so groß wie ein Besenstiel.”

Herr Kohn sagte, dass der Angreifer, nachdem er geflohen war, versuchte, eine Synagoge nebenan zu betreten, die Gemeinde Netzach Jisroel, die von Rabbiner Rottenberg geleitet wird.

Aber die Leute in der Synagoge hörten anscheinend Schreie aus dem Haus des Rabbiners und verschlossen aus Angst die Tür, so dass der Angreifer nicht eindringen konnte, sagte Herr Kohn.

Michael B. Specht, Stadtaufseher für Ramapo, zu dem auch Monsey gehört, sagte, der Verdächtige sei in New York City im 32. Bezirk, der Harlem abdeckt, verhaftet worden.

Harlem ist etwa 30 Meilen von Monsey entfernt.

“Offensichtlich gab es in der Region eine Geschichte von gewalttätigen Angriffen auf die orthodoxe Gemeinde”, sagte Mr. Specht. “Das ist etwas sehr Albtraumhaftes, was in unserer Stadt passiert ist.”

Yossi Gestetner, ein Mitbegründer des Orthodox Jewish Public Affairs Council, einer Gruppe, die New York und New Jersey abdeckt, sagte, eines der Opfer sei der Sohn des Rabbiners.

“In dem Haus waren viele Dutzend Leute”, sagte Herr Gestetner in einem Telefoninterview. “Es war eine Hanukkah-Feier.”

Peggy Green, eine Monsey-Bewohnerin, die Jüdin ist, sagte, dass sie gegen 22 Uhr auf dem Evergreen Koscher Markt war, als sie hörte, dass es in der Nähe eine Messerstecherei auf der Forshay Road gegeben hatte.

Frau Green sagte, dass der Markt, der samstags normalerweise bis Mitternacht geöffnet ist und mit Leuten beschäftigt war, die für Chanukka-Partys einkaufen, früh geschlossen wurde.

Frau Green, die in der Nähe wohnt, sagte, dass sie versucht hat, in die Nähe des Hauses des Rabbis zu fahren, aber die Forshay Road von einer langen Reihe von Krankenwagen und Polizeiautos blockiert wurde.

“Es ist sehr beängstigend”, sagte sie, dass sie Jüdin in Rockland County ist, und fügte hinzu, dass sie denkt, dass Synagogen mehr bewaffnete Sicherheit haben sollten.

Ed Day, der Bezirksleiter von Rockland County, verurteilte den Angriff.

“Die Strafverfolgungsbehörden in Rockland werden nichts unversucht lassen, um die Schuldigen dieses Verbrechens schnell und hart zu bestrafen”, sagte Herr Day in einer Erklärung.

Gouverneur Cuomo sagte, er habe die State Police Task Force für Hassverbrechen beauftragt, die Messerstechereien zu untersuchen.

Der Angriff erfolgte nach einem Anstieg der antisemitischen Gewalt in der Region New York. Am Freitag hatte die Polizei in New York City die Patrouillen in drei Stadtteilen von Brooklyn verstärkt, nachdem die Beamten eine “alarmierende” Zunahme der Vorfälle feststellten.

Im vergangenen Monat wurde ein orthodoxer jüdischer Mann nur wenige Schritte von einer örtlichen Synagoge entfernt auf dem Weg zum Morgengebet erstochen. Die Überwachungskameras der Synagoge zeigten ein Fahrzeug, das in der Nähe des Mannes anhielt und dann den Angriff auf ihn, so ein Manager dort.

Niemand wurde bei diesem Angriff angeklagt, und die Beamten haben nicht festgestellt, dass es sich um ein Vorurteilsverbrechen handelt.

In Rockland County, einer Ansammlung von fünf Städten nordwestlich von New York City, leben mehr als 300.000 Menschen. Etwa 31 Prozent der Bevölkerung sind laut Angaben des Staates jüdisch, und der Bezirk hat eine der größten Konzentrationen ultra-orthodoxer Juden im Land.

Die ultra-orthodoxe Bevölkerung ist in den letzten Jahren stark angestiegen, da chassidische Familien aus Queens und Brooklyn, die aus ihren Nachbarschaften vertrieben wurden, in die Vorstädte gezogen sind.

“Die Gemeinde ist verängstigt”, sagte Evan Bernstein, der New Yorker Regionaldirektor der Anti-Defamation League, der am Samstagabend am Tatort in Monsey war. “Sie sind sehr, sehr verängstigt.”

Orthodoxe Juden in Monsey seien bereits durch die jüngsten Angriffe auf Juden, die in der letzten Woche in Brooklyn stattfanden, sowie durch eine tödliche antisemitische Schießerei auf einem koscheren Markt in Jersey City in diesem Monat verunsichert worden, sagte er.

Drei Menschen, zwei von ihnen orthodoxe Juden, wurden auf dem Markt getötet, der im Zentrum einer wachsenden chassidischen jüdischen Gemeinde in Jersey City stand.

Beamte erklärten den Angriff später zu einem Akt des innerstaatlichen Terrorismus und sagten, dass er durch die antisemitischen Überzeugungen der Angreifer angeheizt wurde.

Während die Beamten noch nicht gesagt haben, ob sie die Messerstecherei am Samstagabend als Hassverbrechen untersuchen, sagte Bernstein, dass orthodoxe Gemeindemitglieder, mit denen er gesprochen hatte, das Gefühl hatten, dass die Umstände ihnen das Gefühl gaben, dass sie zur Zielscheibe wurden.

“Diese Flut von Übergriffen, die wir in der vergangenen Woche sahen, war anders als alles, was ich in meinen sechseinhalb Jahren bei der A.D.L. erlebt habe”, sagte er. “Und dann, um das wirklich mit den Geschehnissen in Jersey City und jetzt hier in Monsey abzuschließen.”