Die Quarantänezentren von El Salvador werden zu Ansteckungspunkten

0

SAN SALVADOR, El Salvador – Der salvadorianische Präsident Nayib Bukele hat einige der härtesten Maßnahmen der Hemisphäre gegen das neue Coronavirus verhängt – die Grenzen seines Landes geschlossen, eine nationale Quarantäne verhängt und Polizei und Armee entsandt, um Verstöße festzunehmen.

Eine überwältigende Mehrheit der Salvadorianer befürwortet die Leistung von Bukele, aber Menschenrechtsaktivisten beschweren sich, dass der 38-jährige Führer die Verfassung und die Entscheidungen des Landes durch seinen Obersten Gerichtshof ignoriert hat.

Im Zentrum der Kontroverse stehen „Containment-Zentren“, in denen Tausende von Salvadorianern seit mehr als einem Monat ohne gerichtliche Überprüfung inhaftiert sind. Einige sind von der Straße gefegt, als sie Lebensmittel für ihre Familien kauften. Andere hatten das Pech, außerhalb des Landes zu reisen, als Bukele die Quarantäne verhängte und bei ihrer Rückkehr eingesperrt wurde.

In rund 90 gemieteten Hotels, Kongresszentren und Turnhallen, die hastig zu polizeilich bewachten Unterkünften umgebaut wurden, mischte die Regierung die Kranken mit den Gesunden und wartete laut Menschenrechtsgruppen und Inhaftierten oft Wochen, bevor sie Menschen auf das Virus testeten.

Der Oberste Gerichtshof des Landes hat wiederholt entschieden, dass die Inhaftierungen verfassungswidrig sind, da kein Gesetz sie zulässt. Aber Bukele hat den Befehl ignoriert und Kritiker beschuldigt, den Tod Tausender Salvadorianer gesucht zu haben.

“Natürlich besteht in allen Sicherheitszentren ein Krankheitsrisiko, da sie für die Bevölkerung mit dem höchsten Krankheitsrisiko ausgelegt sind”, sagte Gesundheitsminister Francisco Alabí gegenüber The Associated Press. Er entschuldigte sich, wenn die mehr als 30-tägigen Inhaftierungen zu „Unannehmlichkeiten“ führten.

Tourismusministerin Morena Valdez, die Teil des Eindämmungsteams der Regierung ist, sagte, dass rund 7.000 Menschen in der Nation von etwa 6,4 Millionen in den Notunterkünften festgehalten wurden. Beamte haben nicht bekannt gegeben, wie viele der Inhaftierten positiv auf die Krankheit getestet wurden und wie viele gestorben sind. Bundesweit hat die Regierung 1.265 Fälle und 26 Todesfälle gemeldet.

Bukele kündigte am 11. März an, dass El Salvador sich Ausländern verschließe und dass Salvadorianer, die in das Land zurückkehren, in den neuen Zentren einer 30-tägigen Quarantäne ausgesetzt sein würden – ein Aufenthalt, der doppelt so lang ist wie der von der Weltgesundheitsorganisation empfohlene.

Am nächsten Tag erkundigte sich der 67-jährige Carlos Henríquez Cortez, ein salvadorianischer Manager eines Stahlunternehmens auf einer zweitägigen Geschäftsreise nach Guatemala, bei seiner Botschaft. Ihm wurde gesagt, dass er, weil er über 60 Jahre alt war und an Bluthochdruck litt, zu Hause – nicht in einem Regierungszentrum – unter Quarantäne gestellt werden müsste, wie aus einem detaillierten Bericht des Menschenrechtsinstituts der Zentralamerikanischen Universität José Simeón Cañas und seiner Verwandten hervorgeht.

Einen Tag später flog Henríquez im Chaos auf einen Flughafen in San Salvador. Nach stundenlanger Verwirrung wurde er mit Dutzenden anderen in einen Sportkomplex gebracht, der als Olympisches Dorf bekannt war und in dem die im Quarantäneerlass des Präsidenten genannten Personen untergebracht waren.

Fotos, die er seiner Familie schickte, zeigen ein Meer von Menschen, die in einer großen Halle zusammengedrängt sind, verstopfte Toiletten, kaputte Waschbecken und schimmelbeschichtete Duschen. Menschen aus der ganzen Welt, einschließlich der am stärksten infizierten Länder, wurden in ein Zimmer auf Etagenbetten gestopft, das sich berührte.

Henríquez erzählte Verwandten, er fühle sich von Menschen umgeben, die krank werden. Die Leute husteten durch die Nacht.

Diese Erfahrung teilte der 38-jährige Geschäftsführer Ernesto Sánchez, der am 12. März nach einer 36-stündigen Geschäftsreise nach Panama nach El Salvador flog und auch mit dem Bus ins olympische Dorf fuhr.

“Sie haben uns nicht untersucht”, sagte er dem AP. “Das Beste, was sie getan haben, war unsere Temperatur zu messen.”

Er sagte, dass 50 bis 55 Männer seiner Einheit zugewiesen wurden, die sich schmutzige Gemeinschaftsduschen und Badezimmer teilen. Er sagte, er habe Angst vor denen um ihn herum.

“Ich wusste, dass sie aus Ländern mit Infektionen stammen”, sagte Sánchez, der darum bat, nur einen Teil seines Namens zu verwenden, um Vergeltungsmaßnahmen zu vermeiden. “Es war eher ein Zentrum der Kontamination.”

Fünf Tage nach Henríquez ‘Aufenthalt hatte er Fieber und begann zu husten. Er wartete stundenlang in der Schlange, um einen Arzt aufzusuchen, der ihm Medikamente gegen sein Fieber gab.

“Wir als Familie identifizierten nach einer Woche die Symptome (in ihm) nacheinander”, sagte sein Sohn Carlos.

Henríquez ‘Zustand verschlechterte sich und am 22. März wurde er laut dem Bericht in ein kleines Hotel gebracht. Ein Arzt sah ihn am nächsten Tag und diagnostizierte bei ihm Kolitis und Dehydration. Unter dem Druck seiner Familie schickte das Gesundheitsministerium einen anderen Arzt zu ihm. Dieser Arzt ordnete seine sofortige Überstellung in ein Krankenhaus an.

Bald unfähig zu sprechen, schickte er seiner Familie verzweifelte Textnachrichten. “Bring mich hier raus”, “Ich habe Angst”, “Hilfe.” Henríquez wurde in einer von COVID-19-Patienten umgebenen Station festgehalten und erst am 27. März getestet. Das Ergebnis war positiv.

Eine Woche später, bevor er in sein zweites Krankenhaus ging, schrieb Henríquez an seine Frau, um sich zu verabschieden. Es war die letzte Kommunikation, die seine Familie mit ihm hatte, weil das Krankenhaus sein Telefon nahm. Einige Tage später teilte der behandelnde Arzt seiner Familie mit, er sei intubiert und auf der Intensivstation.

In einem dritten Krankenhaus teilten Ärzte der Familie mit, dass Henríquez ‘Nieren versagten und er eine Dialyse benötigte. Aber das Dialysegerät kam nie an.

Am 22. April starb Henríquez.

Das Menschenrechtszentrum kam zu dem Schluss, dass Henríquez ‘Inhaftierung willkürlich war, von keinem Gesetz unterstützt wurde und wahrscheinlich zu seinem Tod führte.

Der Fall “ist ein klares Beispiel für die Improvisation und Desorganisation der Regierung bei der Verwaltung der Eindämmungs- und Präventionsmaßnahmen der COVID-19-Pandemie”, schloss das Institut.

Die Verwandten von Henríquez sagten, sie hätten seit der Veröffentlichung des Menschenrechtsberichts in der vergangenen Woche keine Antwort von der Regierung erhalten, und sie hätten auch keine Informationen über diejenigen geliefert, die in ihren Sicherheitszentren erkrankt seien. Sie glauben, er sei während der Haft infiziert worden.

“Mein Schwiegervater war ein sehr guter Mensch, ein Mann des Glaubens und er kämpfte immer gegen Ungerechtigkeiten und war eine Person, die seinen Nachbarn half”, sagte Oscar Monedero. “Das hat uns motiviert, die Ungerechtigkeiten ans Licht zu bringen, die er gelebt hat.”

Tourismusminister Valdez teilte mit, dass sich die AP-Bedingungen verbessert haben und dass die Zentren nun diejenigen trennen, die positiv testen.

Sanchez wurde unterdessen schließlich in ein anderes Zentrum verlegt und dreimal getestet, wobei er negativ ausfiel. Aber Beamte hielten ihn 48 Tage lang fest.

“Sie haben meine Rechte verletzt”, sagte Sánchez. “Sie sagten mir, es würde 30 Tage dauern und es war 48. … Ich hatte kein Verbrechen begangen und ich hatte das Recht, mir zu sagen, was los war.”

__ __

Sherman berichtete aus Mexiko-Stadt.

Share.

Comments are closed.