Der Produzent der türkischen Fernsehserie möchte mit Pakistanern zusammenarbeiten

0

ISTANBUL

Nachdem das türkische Drama Resurrection: Ertugrul den Weltrekord für die meisten neuen Abonnenten auf YouTube gebrochen hat, ist es in Pakistan zu einem großen Hit geworden, und sein Produzent ist bereit, Schritte für eine Koproduktion zu unternehmen.

Mehmet Bozdag, der auch Drehbuchautor des Dramas ist, erklärte gegenüber der Agentur Anadolu, dass Muslime nicht nur in Politik und Handel, sondern auch in Kultur und Kunst zusammenarbeiten sollten, und dass Geschäftsleute daher in den Bereich Kunst investieren sollten.

“Ich bin überrascht, dass wir bis heute keine Zusammenarbeit eingegangen sind, weil wir uns gegenseitig Bruderländer nennen”, sagte Bozdag in Bezug auf die Türkei und Pakistan.

„Wir haben jedoch noch nie einen Vertrag im Bereich Kultur und Kunst unterzeichnet. Wo ist dann die Gemeinschaft? “

Bozdag sagte, es sollte gemeinsame Projekte geben, bei denen Produzenten und Schauspieler zusammenkommen.

„Wenn einer von uns in Schwierigkeiten ist, werden beide Länder mobilisiert. Wir sollten dies aber auch an besseren Tagen tun und Kulturtage nicht nur im Kino, sondern auch im Bereich der Küche, der Museen und der Geschichte organisieren.

“Wir werden unsere Erfahrungen mit Pakistan teilen und sie sollten ihre mit uns teilen, und gemeinsam werden wir weltbewegende Verträge unterzeichnen”, sagte er.

Bozdag sagte, er erwarte, dass die Serie in Pakistan Aufmerksamkeit erregen werde, aber er hätte nie gedacht, dass es in so kurzer Zeit sein würde. Er betonte, dass er sich besonders darüber freut, dass die Show in Pakistan beliebt ist.

“Selbst wenn die Türkei und Pakistan getrennte Grenzen haben, sind die Seelen einer Nation”, sagte er.

Die Entwicklung von Ertugrul dauerte über ein Jahr

Nach seinem Abschluss in Geschichte kam Bozdag auf die Idee eines Dramas über die Gründung des Osmanischen Reiches, das weltweit erfolgreich war und zu einem wichtigen islamischen Staat wurde.

“Mit diesen Schritten haben wir eine Geschichte von fünf Staffeln entwickelt, die als Kurulus: Osman fortgesetzt wird”, sagte er.

Bozdag sagte heute, die islamische Welt vermisse den Geist der Religion, ihre Reinheit, Menschlichkeit und Gerechtigkeit, weshalb sich alle nach dieser Zeit sehnen.

Als die Serie zum ersten Mal vorgestellt wurde, belegte sie in der Türkei den ersten Platz in der Rangliste, und Bozdag betonte, dass nach ihrer Veröffentlichung im Ausland viele Menschen zum Islam konvertierten.

Ein Jahr lang hatte das Team des Dramas daran gearbeitet, das Projekt auf die Leinwand zu bringen, und die Schauspieler hatten laut Bozdag über neun Monate lang für ihre Charaktere trainiert.

„Als wir dieses Projekt starteten, konnten wir keine ausgebildeten Pferde finden, die zur gleichen Zeit liefen, Zelte wurden nicht hergestellt und das, was die Menschen im 13. Jahrhundert aßen, war ein Dilemma. Als ich die Geschichte schrieb, war ich 30 Jahre alt, die Firma war neu und niemand glaubte an das Projekt. Nachdem ich die Geschichte aufgeschrieben hatte, luden wir einen Maler aus der Mongolei ein, der die Geschichte darstellte, und so sahen die Schauspieler das Projekt und glaubten daran “, sagte Bozdag.

Bozdag betonte, dass es Lücken in historischen Daten über die Zeit gab, und in diesen Fällen kamen sie mit ihrer Fantasie auf Ideen.

„Während wir uns vorstellten, vergaßen wir nie die Realität der Zeit und den Geist des Islam. Alle historischen Dramen auf der ganzen Welt machen dasselbe. Wir sind nicht die ersten, die diese Methode entwickeln “, sagte er.

“Ich mache kein Projekt für Islamophobe”

Bozdag sagte, seine Denkweise stamme aus der Geschichte einer tausendjährigen Religion, des Islam, und betonte daher, dass er keine Szenarien als Reaktion auf den Westen, Orientalismus oder Islamfeindlichkeit entwickelt habe.

„Ich mache das nicht für Hollywood oder Bollywood oder für jemanden, der den Islam hasst.

„Wir müssen die Kunst des Islam und der islamischen Welt neu erklären, weil diese Kunst und Geschichte eine transzendente Kunst vom Taj Mahal bis zur Alhambra ist. Heute müssen wir der ganzen Welt von der schönen Stimme des Islam erzählen “, sagte er.

Bozdag bemerkte, dass 25 Staatsoberhäupter am Set des Dramas teilnahmen.

“Die Türken sind emotional und reflektieren es gut auf dem Bildschirm.”

Die türkischen Serien haben insgesamt ein großes Publikum angezogen und viel Erfolg erzielt. Bozdag sagte, der Grund dafür sei, dass die Menschen wissen, wie sie ihre Gefühle ausdrücken können, und dass sie diese deshalb in Filme und Serien umwandeln.

“Wir Türken wissen, wie wir unsere Gefühle ausdrücken können, weil wir eine emotionale Gesellschaft sind”, sagte er.

Bozdag sagte, als sie mit über 1.000 Menschen an dem Projekt arbeiteten, gingen sie durch all das Blut, den Schweiß und die Tränen.

„Eines Tages wurde mein Sohn sehr krank und wir mussten ihn zum Rettungsdienst bringen. Auch dort musste ich am Drehbuch arbeiten. Ich würde bis zu 20 Stunden am Tag arbeiten.

„Alpay Goltekin, der Musiker, der die Musik für das Drama erfunden hat, ist vor ein paar Wochen verstorben. Seine Frau trauerte drei Tage lang um ihn und musste wieder arbeiten, auch wenn wir ihr sagten, sie solle es nicht tun, weil all diese Leute, die mit uns arbeiten, ihren Job mit Liebe machen “, sagte Bozdag.

Die Dreharbeiten der Serie finden trotz des Coronavirus mit allen Vorsichtsmaßnahmen statt, sagte er.

Bozdag sagte, dass Kurulus: Osman noch fünf bis sechs Jahre bestehen bleibt und zu den beliebtesten Projekten der Saison gehören wird.

Share.

Comments are closed.