Bloomberg Reporterin Jennifer Jacobs getwittert wurde, und obwohl Ratten ein unglaublich häufiges Nagetierproblem in D.C. sind, scheint es, als könnten viele Twitter-Nutzer einer so schön gelieferten Metapher nicht widerstehen.

Gemäß The Week ist das Problem der Ratten in D.C. seit einiger Zeit im Gange und wird nur noch schlimmer; die Stadt hat zusätzliche 906.000 Dollar für die Bekämpfung des Befalls im Januar dieses Jahres bereitgestellt, aber dieses zusätzliche Geld hat nicht gereicht, um das Weiße Haus davon abzuhalten, die Art von Rattenfallen ausstellen zu müssen, die Sie normalerweise in den Gassen in der Nähe von Restaurants in der Stadt sehen.

Ein anderer Twitter-Nutzer antwortete: “Haben sie eine, die 6’3″ 239lb. Ratte halten kann? Eigentlich muss sie kürzer und breiter sein, die Ratte liegt über ihr Gewicht.”

@FoxNews Standplatz auf dem @WhiteHouse Nordgras und bemerke in meiner peripheren Sicht etwas, das sich zu meinem linken Fuß bewegt. Ich nahm an, dass es eines der allgegenwärtigen WH-Eichhörnchen war…. Aber nein…. es war eine große

Real Life at the White House: Two Hundred Years of Daily Life at America’s Most Famous Residence, geschrieben von Claire und John Whitcomb, wie groß der Befall eines Problems in einer Reihe von Verwaltungen war, darunter auch der der Präsidentschaft von Präsident Grover Cleveland im späten 19.

Nein, die Rattenfallen im Weißen Haus sind nicht gerade “Nachrichten” im traditionellen Sinne, aber hey, es gibt keinen Grund, den Spaß aller zu ruinieren, indem man sie daran erinnert, wie häufig Rattenbefall im Weißen Haus ist.