Press "Enter" to skip to content

AP News in Kürze um 23:04 Uhr Sommerzeit

Trump bewegt sich an einem „unsichtbaren Feind“ vorbei und fordert die Nation auf, sich wieder zu öffnen

WASHINGTON – Wochenlang spielte die Trump-Regierung die Gefahren des Coronavirus auf, um die Amerikaner davon zu überzeugen, ihr Leben zu stören und zu Hause zu bleiben. Jetzt, da Präsident Donald Trump eine rasche landesweite Wiedereröffnung anstrebt, steht er vor einer neuen Herausforderung: Menschen davon zu überzeugen, dass es sicher ist, herauszukommen und ihr normales Leben wieder aufzunehmen.

Es ist eine entscheidende Frage für eine Nation im Kloster – und ein politischer Imperativ für Trump, dessen Wiederwahl wahrscheinlich auf dem Tempo eines wirtschaftlichen Aufschwungs beruht.

Kann das Land über die lähmende Angst vor dem Virus hinausgehen und zu einer modifizierten Version seiner alten Routinen zurückkehren, um das Risiko von COVID-19 zu mindern, aber anzuerkennen, dass dies für die kommenden Jahre eine Tatsache sein kann?

“Wir müssen das Vertrauen in Amerika schaffen, das es ermöglicht, dass alle wieder arbeiten”, sagte Kevin Hassett, Berater des Weißen Hauses und ehemaliger Vorsitzender des Rates der Wirtschaftsberater. “Und dieses Vertrauen erfordert Tests und das Vertrauen, dass Ihr Arbeitsplatz ein gesunder Ort ist, aber auch das Vertrauen in die Wirtschaft.”

Im Weißen Haus glauben die Beamten, dass sie ein neues Kapitel der Pandemie-Reaktion aufgeschlagen haben und vom Krisenmodus zur nachhaltigen Eindämmung und Bewältigung übergegangen sind.

___

AP-NORC-Umfrage: Nur wenige Amerikaner unterstützen die Lockerung des Virenschutzes

WASHINGTON – Laut einer neuen Umfrage befürworten die Amerikaner nach wie vor überwiegend Aufträge für den Aufenthalt zu Hause und andere Bemühungen, die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen, auch wenn landesweit kleine Taschen aufmerksamkeitsstarker Proteste auftauchen, die die Aufhebung solcher Beschränkungen fordern.

Die Umfrage des Associated Press-NORC-Zentrums für Public Affairs Research ergab auch, dass eine Mehrheit der Amerikaner sagt, es sei nicht sicher, die Richtlinien für soziale Distanzierung bald aufzuheben, was der Wahl einer Handvoll Gouverneure zuwiderläuft, die Pläne angekündigt haben Entlasten Sie innerhalb weniger Tage die Bemühungen im Bereich der öffentlichen Gesundheit, die das tägliche Leben verändert und die Weltwirtschaft durcheinander gebracht haben.

Mehr als einen Monat, nachdem die Schulhöfe verstummt waren, Restauranttische und Barhocker geleert waren und Wellen aus sicherer Entfernung Umarmungen und Händedrucke ersetzten, hält das Land Beschränkungen der sozialen Interaktion zur Eindämmung der Ausbreitung des Virus weitgehend für angemessen.

Nur 12% der Amerikaner sagen, dass die Maßnahmen, in denen sie leben, zu weit gehen. Etwa doppelt so viele Menschen, 26%, glauben, dass die Grenzen nicht weit genug gehen. Die Mehrheit der Amerikaner – 61% – ist der Ansicht, dass die Maßnahmen von Regierungsbeamten zur Verhinderung von COVID-19-Infektionen in ihrer Region in etwa richtig sind.

Ungefähr 8 von 10 Amerikanern geben an, Maßnahmen zu unterstützen, die die Verpflichtung der Amerikaner, in ihren Häusern zu bleiben, und die Beschränkung der Versammlungen auf 10 oder weniger Personen umfassen – Zahlen, die in den letzten Wochen weitgehend konstant geblieben sind.

___

Was Sie heute über den Virusausbruch wissen müssen

Der Kongress sprintet, um diese Woche ein Hilfspaket für Coronaviren im Wert von 483 Milliarden US-Dollar zu genehmigen, aber der Mehrheitsführer des Senats, Mitch McConnell, sagt, es sei an der Zeit, die Pause für die Bundesausgaben zu drücken.

Zwei Haustierkatzen im Bundesstaat New York wurden positiv auf das Virus getestet, und Gesundheitsbeamte in Kalifornien stellten fest, dass zwei Personen an COVID-19 in Santa Clara County starben, Wochen bevor der erste Tod im Bundesstaat erstmals gemeldet wurde.

In der Zwischenzeit hat Tyson Foods eine Schweinefleischfabrik in Iowa geschlossen. Und ein russischer Ultramarathonläufer fand einen Weg, seine Meilen zu sammeln, indem er mehr als 10 Stunden in seinem Haus lief.

Hier sind einige der Top-Storys von AP am Mittwoch zur weltweiten Coronavirus-Pandemie. Folgen Sie APNews.com/VirusOutbreak für Updates im Laufe des Tages und APNews.com/UnderstandingtheOutbreak für Geschichten, die einige seiner Komplexitäten erklären.

WAS PASSIERT HEUTE:

___

AP Exclusive: “Es war ein Albtraum” für Yonkers ER doc

YONKERS, N.Y. – Eine Krankenschwester drückt wütend auf die Brust eines Mannes, während fünf andere Pflegekräfte in voller Schutzausrüstung das Bett des Patienten umgeben.

Plötzlich wirft man die Arme hoch und tritt zurück.

„OK, beweg dich! Jeder bewegt sich!” sind die Anweisungen.

Kurz nachdem sie sich zurückgezogen haben, ertönt ein Alarm und die an der Brust des Patienten befestigten Elektroden versetzen seinem Herzen einen Schock. Sein Arm krampft. Er zittert auf dem Bett. Bald darauf wird er an ein Beatmungsgerät angeschlossen. Er wurde gerettet – vorerst.

Viele weitere im Saint Joseph’s Medical Center haben dies nicht getan.

___

Trump sagt, er sei mit Georgiens “nicht einverstanden”

ATLANTA – Präsident Donald Trump sagte am Mittwoch, dass er der Entscheidung des republikanischen Gouverneurs von Georgia, Salons, Fitnessstudios und andere nicht wesentliche Geschäfte, die zur Eindämmung des Coronavirus geschlossen worden waren, wieder zu eröffnen, “stark widersprach” und sagte: “Es ist einfach zu früh.”

Während des täglichen Briefings im Weißen Haus gab der Präsident an, dass Gouverneur Brian Kemp, obwohl er für die Wiedereröffnung der Volkswirtschaften der Staaten ist, etwas zu schnell vorankommt.

Kemp kündigte Anfang dieser Woche an, dass ab Freitag wieder elektive medizinische Verfahren in Georgia wieder aufgenommen werden könnten und dass Friseurläden, Nagelstudios und Fitnessstudios mit Einschränkungen wiedereröffnet werden könnten. Die begrenzte Anzahl an Restaurants im Restaurant wird voraussichtlich am Montag wieder aufgenommen.

Die Ankündigung führte sofort zu einem Rückstoß des demokratischen Bürgermeisters von Atlanta, anderer politischer Gegner und Gesundheitsexperten, die davor warnten, dass der Staat die in den Bundesrichtlinien der Trump-Regierung zur sicheren Wiedereröffnung der Wirtschaft empfohlenen Schritte noch nicht unternommen habe.

Bei den Pro-Kopf-Tests auf das Coronavirus liegt Georgia in den unteren 10 US-Bundesstaaten. Beamte bemühen sich, die Tests auf Neuinfektionen zu verbessern und die Verfolgung von Personen, die mit infizierten Personen in Kontakt stehen, zu verbessern. Wenn dies nicht getan wird, riskiert der Staat einen schnellen Rückprall von COVID-19, sagten Gesundheitsbeamte.

___

Trump unterzeichnet Einwanderungsverordnung mit zahlreichen Ausnahmen

WASHINGTON – Präsident Donald Trump behauptete am Mittwoch, er habe eine Exekutivverordnung unterzeichnet, “die Einwanderung in die Vereinigten Staaten vorübergehend auszusetzen”. Experten sagen jedoch, dass die Anordnung lediglich die Ausstellung von Green Cards für eine Minderheit der Antragsteller verzögern wird.

Trump sagte, sein Schritt sei notwendig, um den Amerikanern zu helfen, Arbeit in einer vom Coronavirus zerstörten Wirtschaft zu finden.

“Dies wird sicherstellen, dass arbeitslose Amerikaner mit unterschiedlichem Hintergrund bei der Wiedereröffnung unserer Wirtschaft an erster Stelle stehen”, sagte er.

Die Anordnung enthält jedoch eine lange Liste von Ausnahmen, unter anderem für alle Personen, die sich derzeit im Land aufhalten, für diejenigen, die als Ärzte und Krankenschwestern arbeiten möchten, für wohlhabende ausländische Investoren sowie für Ehepartner und minderjährige Kinder amerikanischer Staatsbürger. Die 60-tägige Pause lässt auch die Hunderttausende von Zeitarbeits- und Studentenvisa unberührt, die jedes Jahr in den USA ausgestellt werden.

Das ließ Partisanen auf beiden Seiten des Einwanderungskampfes zurück, die Trump beschuldigten, mehr von der Politik als von der Politik getrieben zu werden, als er versuchte, die Wähler in einem Wahljahr zu sammeln. Experten sagen jedoch, dass eine dauerhafte Bestellung auch Trumps langwierigen Drang befriedigen würde, das zu beenden, was er als “Kettenmigration” bezeichnet. Dies ist das jüngste Beispiel seiner Regierung, die die Pandemie als Deckmantel für Änderungen der Einwanderungspolitik verwendet, für die er sich seit langem einsetzt.

___

Tyson Foods betreibt die größte Schweinefleischpflanze im Leerlauf, da die Virusindustrie zuschlägt

IOWA CITY, Iowa – Tyson Foods hat am Mittwoch den Betrieb in einem Werk in Iowa eingestellt, das für die Schweinefleischversorgung des Landes von entscheidender Bedeutung ist, aber für den Ausbruch eines massiven Coronavirus in der Region verantwortlich gemacht wurde.

Das in Arkansas ansässige Unternehmen sagte, die Schließung des Werks in Waterloo würde einen wichtigen Markt für Schweinezüchter verweigern und die US-Fleischversorgung weiter stören. Tyson hatte die Anlage, die größte Schweinefleischfabrik, in den letzten Tagen wegen der Einwände alarmierter örtlicher Beamter geöffnet.

Die Anlage kann 19.500 Schweine pro Tag verarbeiten, was laut National Pork Board 3,9% der US-amerikanischen Schweinefleischverarbeitungskapazität entspricht.

Mehr als 180 Infektionen wurden mit der Pflanze in Verbindung gebracht, und die Beamten erwarten einen dramatischen Anstieg dieser Zahl. Die Tests der 2.800 Mitarbeiter werden voraussichtlich am Freitag beginnen. Fälle und Krankenhausaufenthalte in Black Hawk County sind in den letzten Tagen in die Höhe geschossen, und lokale Beamte sagen, dass die Pflanze die Quelle der meisten Infektionen ist.

Zusätzlich zu denen, die positiv auf das Virus getestet wurden, blieben Hunderte von Arbeitern aus Angst zu Hause, und die Anlage war mit reduzierter Produktion in Betrieb.

___

Betsy Wyeth, Witwe und Muse von Andrew Wyeth, stirbt im Alter von 98 Jahren

CHADDS FORD, PA. – Betsy James Wyeth, die Witwe, Geschäftsführerin und Muse des Malers Andrew Wyeth, starb am Dienstag im Alter von 98 Jahren nach Angaben des Brandywine River Kunstmuseums in Chadds Ford, Pennsylvania, an dessen Gründung sie beteiligt war.

Sie war eine Führungskraft während der gesamten Karriere ihres Mannes und dokumentierte und förderte seine Arbeit und das Erbe einer Familie, zu der der Buchillustrator N.C. Wyeth, ihr Schwiegervater, und der Maler Jamie Wyeth, ihr Sohn, gehörten.

Nach dem Tod des ersteren hat sie “The Wyeths: Die Briefe von N. C. Wyeth, 1901-1945” zusammengestellt und herausgegeben, ein Buch, das zu einer Neubewertung seiner Karriere führte. 1976 veröffentlichte sie das erste Buch über die Arbeit ihres Mannes, “Wyeth at Kuerners”, gefolgt von “Christina´s World” im Jahr 1982.

Betsy James lernte Andrew Wyeth in Maine kennen, wo ihre Familien lebten, und heiratete ihn ein Jahr später, 1940. Sie teilten ihre Zeit zwischen der Küste von Maine und den abfallenden Hügeln von Chadds Ford im Südosten von Pennsylvania auf, die Landschaften, die er oft in seinem gedämpften Land festhielt melancholische Gemälde. Er ist verstorben im Jahr 2009.

Im Gespräch mit dem Biographen Richard Meryman im Jahr 1966 sagte Andrew Wyeth, seine Frau habe “mich klarer sehen lassen, was ich wollte”.

___

Unter Druck sagt Harvard, dass es US-Hilfeleistungen ablehnen wird

CAMBRIDGE, Mass. – Die Harvard University gab am Mittwoch bekannt, dass sie 8,7 Millionen US-Dollar an Coronavirus-Erleichterungen des Bundes ablehnen wird, einen Tag nachdem Präsident Donald Trump die wohlhabende Ivy League-Schule wegen Steuergeldern, die sie erhalten sollte, verurteilt hatte.

Ähnliche Maßnahmen wurden an den Universitäten von Stanford, Princeton und Yale ergriffen, die sagten, dass auch sie Millionen von Dollar an Bundesmitteln ablehnen werden, wenn die Zahl der wohlhabenden Hochschulen zunimmt.

Beamte in Harvard sagten, dass die Schule aufgrund der Pandemie immer noch vor erheblichen finanziellen Herausforderungen stehe, aber das Geld wegen Bedenken ablehnen werde, dass „ein intensiver Fokus der Politiker“ das vom Kongress geschaffene Hilfsprogramm untergraben werde.

„Obwohl wir verstehen, dass die Neuzuweisung dieser Ressourcen Sache des Bildungsministeriums ist, hoffen wir, dass die Einrichtungen in Massachusetts, die in diesen schwierigen und herausfordernden Zeiten Schwierigkeiten haben, ihren Gemeinden zu dienen und die Bedürfnisse ihrer Schüler zu erfüllen, besondere Aufmerksamkeit erhalten. Sagte Harvard in einer Erklärung.

Trump dankte später Harvard und Stanford auf einer Pressekonferenz im Weißen Haus und sagte, er sei erfreut, dass die Schulen die Finanzierung abgelehnt hätten.

___

Stuntmen sind zunehmend Hollywoods Action-Regisseure

Einige der heutigen Top-Action-Regisseure waren erste Doppel für Brad Pitt, Neo und Wolverine.

Zunehmend kommen Filmemacher aus den Reihen der Stuntmen und Stuntkoordinatoren, deren jahrelange Erfahrung mit komplizierten Aufnahmen, dem Management der Risiken von Besetzung und Crew und der engen Zusammenarbeit mit Stars ihnen eine Grundlage für die Aufgabe der Regie gegeben hat – insbesondere in Actionfilmen.

“Extraction”, der neue Netflix-Film mit Chris Hemsworth, ist das Regiedebüt von Sam Hargrave. Bevor Hargrave hinter die Kamera trat, verdoppelte er sich für Chris Evans bei “Captain America” ​​und Hugh Jackman bei “Wolverine” und koordinierte Stunts bei Blockbustern wie “Avengers: Endgame” und “Hunger Games: Mockingjay”.

Hargrave ist das Neueste in einer Reihe von Stuntmen, die von Schauspielern zu Regisseuren gewechselt sind. Es ist ein relativ neuer Karriereweg, vor allem dank des Erfolgs von Chad Stahelski (“John Wick”) und David Leitch (“Atomic Blonde”).

Eine kurze Geschichte bemerkenswerter Stuntmen wurde zum Regisseur: