Alles ruhig für Union Berlins größtes Spiel der Saison

0

BERLIN – Eine starke Polizei- und Medienpräsenz außerhalb des Stadions lieferte die einzigen Hinweise darauf, dass Union Berlin am Sonntag in seinem größten und leisesten Bundesligaspiel der Saison gegen Bayern München spielen würde.

Nur wenige eingefleischte Fußballfans tauchten vor dem beförderten Stadion der Union auf und mussten schnell weitermachen. Das Spiel, das die Bayern mit 2: 0 gewannen, fand aufgrund der Coronavirus-Pandemie unter strengen Hygienemaßnahmen statt.

“Wir hatten gehofft, etwas von dem Spiel zu bekommen, aber sie lassen niemanden durch”, sagte Union-Fan Helga Wischke gegenüber The Associated Press. “Wir sind immer hier, wir haben Dauerkarten. Vielleicht hören wir etwas vom Spiel. “

Wischke sagte, die Sicherheitsmaßnahmen seien gerechtfertigt, wenn sie die Ausbreitung des Virus verhindern.

“Und du weißt, wenn es ein Ziel gibt, umarmen alle alle und feiern. Ich sage nicht, dass wir ein Tor erzielen werden, aber es ist schade “, sagte sie, bevor ein Polizist sie aufforderte, weiterzumachen.

Es gab keine Fans, die Bier tranken, wie sie es normalerweise im Zug zu den Spielen der Union im Berliner Ostbezirk Köpenick taten, keine stille Betrachtung unter den Anhängern, keine Polizei, die sie begrüßte, und keine Straßenverkäufer, die mehr Bier zum Unterhalt anboten sie auf dem Weg zum malerisch benannten Stadion An der Alten Försterei (Stadion im Alten Försterhaus). Die Straßen rund um das Stadion waren ungewöhnlich ruhig, und der Waldweg dort war menschenleer.

Die Mannschaften sollten sich ursprünglich – auch ohne Fans – am 14. März treffen, aber die Bundesliga wurde drei Tage zuvor gesperrt, als der Ausbruch in Deutschland begann. Die Liga-Behörden gaben schließlich nach, nachdem die anderen vier großen europäischen Ligen bereits geschlossen worden waren und Infektionen bei den Spielern der zweiten Liga Einzug gehalten hatten.

Aber die Bundesliga kehrte nach ihrer zweimonatigen Pause am Samstag zurück, nachdem sie am 6. Mai grünes Licht von den Politikern erhalten hatte. Spiele wie das Ruhr-Derby zwischen Borussia Dortmund und Schalke wurden ohne Fans und mit strengen Hygienemaßnahmen gespielt, um einen Skeptiker zu überzeugen Öffentlichkeit, dass der Neustart des Fußballs gerechtfertigt war.

Spieler, die keine Spiele gestartet hatten, trugen Masken, ebenso wie die Teambeamten. Sitze und Bälle wurden desinfiziert und die Spieler wurden gebeten, ihre Gefühle in Schach zu halten. Die Torfeiern waren gedämpft, gekennzeichnet durch Faustschläge, Ellbogenberührungen und einsame Gesten.

Nur 10 Reporter durften Union gegen Bayern spielen sehen.

Sirenen durchbohrten die Stille, um die Ankunft der Mannschaften anzukündigen. Die Spieler der Union kamen zuerst in zwei Bussen an, bevor die Bayern folgten, auch in zwei Bussen anstelle des üblichen.

Die Hymne der Union, die normalerweise vor den Spielen an 22.000 Heimfans ausgegeben wurde, wurde ohnehin vor dem Anpfiff ausgegeben, als wollte sie die Fans in ihren Häusern erreichen. Es gab nirgendwo anders zu sehen. In Berlin sind Bars und Clubs immer noch geschlossen, wo strenge soziale Distanzierungsmaßnahmen zur Bekämpfung des Virus bestehen bleiben.

Das Pfeifen des Schiedsrichters, die Rufe von Spielern und Trainern und das Plätschern des sanitären Balls, der herumgetreten wurde, waren sogar außerhalb des Stadions zu hören, wo die Polizei zu Pferd beiläufig untereinander plauderte.

___

Weitere AP-Fußball: https://apnews.com/Soccer und https://twitter.com/AP_Sports

___

Ciarán Fahey auf Twitter: https://twitter.com/cfaheyAP

Share.

Comments are closed.

Alles ruhig für Union Berlins größtes Spiel der Saison

0

BERLIN – Eine starke Polizei- und Medienpräsenz außerhalb des Stadions lieferte die einzigen Hinweise darauf, dass Union Berlin am Sonntag in seinem größten und leisesten Bundesligaspiel der Saison gegen Bayern München spielen würde.

Nur wenige eingefleischte Fußballfans tauchten vor dem beförderten Stadion der Union auf und mussten schnell weitermachen. Das Spiel, das die Bayern mit 2: 0 gewannen, fand aufgrund der Coronavirus-Pandemie unter strengen Hygienemaßnahmen statt.

“Wir hatten gehofft, etwas von dem Spiel zu bekommen, aber sie lassen niemanden durch”, sagte Union-Fan Helga Wischke gegenüber The Associated Press. “Wir sind immer hier, wir haben Dauerkarten. Vielleicht hören wir etwas vom Spiel. “

Wischke sagte, die Sicherheitsmaßnahmen seien gerechtfertigt, wenn sie die Ausbreitung des Virus verhindern.

“Und du weißt, wenn es ein Ziel gibt, umarmen alle alle und feiern. Ich sage nicht, dass wir ein Tor erzielen werden, aber es ist schade “, sagte sie, bevor ein Polizist sie aufforderte, weiterzumachen.

Es gab keine Fans, die Bier tranken, wie sie es normalerweise im Zug zu den Spielen der Union im Berliner Ostbezirk Köpenick taten, keine stille Betrachtung unter den Anhängern, keine Polizei, die sie begrüßte, und keine Straßenverkäufer, die mehr Bier zum Unterhalt anboten sie auf dem Weg zum malerisch benannten Stadion An der Alten Försterei (Stadion im Alten Försterhaus). Die Straßen rund um das Stadion waren ungewöhnlich ruhig, und der Waldweg dort war menschenleer.

Die Mannschaften sollten sich ursprünglich – auch ohne Fans – am 14. März treffen, aber die Bundesliga wurde drei Tage zuvor gesperrt, als der Ausbruch in Deutschland begann. Die Liga-Behörden gaben schließlich nach, nachdem die anderen vier großen europäischen Ligen bereits geschlossen worden waren und Infektionen bei den Spielern der zweiten Liga Einzug gehalten hatten.

Aber die Bundesliga kehrte nach ihrer zweimonatigen Pause am Samstag zurück, nachdem sie am 6. Mai grünes Licht von den Politikern erhalten hatte. Spiele wie das Ruhr-Derby zwischen Borussia Dortmund und Schalke wurden ohne Fans und mit strengen Hygienemaßnahmen gespielt, um einen Skeptiker zu überzeugen Öffentlichkeit, dass der Neustart des Fußballs gerechtfertigt war.

Spieler, die keine Spiele gestartet hatten, trugen Masken, ebenso wie die Teambeamten. Sitze und Bälle wurden desinfiziert und die Spieler wurden gebeten, ihre Gefühle in Schach zu halten. Die Torfeiern waren gedämpft, gekennzeichnet durch Faustschläge, Ellbogenberührungen und einsame Gesten.

Nur 10 Reporter durften Union gegen Bayern spielen sehen.

Sirenen durchbohrten die Stille, um die Ankunft der Mannschaften anzukündigen. Die Spieler der Union kamen zuerst in zwei Bussen an, bevor die Bayern folgten, auch in zwei Bussen anstelle des üblichen.

Die Hymne der Union, die normalerweise vor den Spielen an 22.000 Heimfans ausgegeben wurde, wurde ohnehin vor dem Anpfiff ausgegeben, als wollte sie die Fans in ihren Häusern erreichen. Es gab nirgendwo anders zu sehen. In Berlin sind Bars und Clubs immer noch geschlossen, wo strenge soziale Distanzierungsmaßnahmen zur Bekämpfung des Virus bestehen bleiben.

Das Pfeifen des Schiedsrichters, die Rufe von Spielern und Trainern und das Plätschern des sanitären Balls, der herumgetreten wurde, waren sogar außerhalb des Stadions zu hören, wo die Polizei zu Pferd beiläufig untereinander plauderte.

___

Weitere AP-Fußball: https://apnews.com/Soccer und https://twitter.com/AP_Sports

___

Ciarán Fahey auf Twitter: https://twitter.com/cfaheyAP

Share.

Comments are closed.