Profil: Aken Performer bewahrt Xinjiangs traditionelle Musik

0

Jarhnu Wuhas tritt am 19. April 2020 in seinem Haus im Landkreis Xinyuan in der Autonomen Präfektur Ili Kasachstan in der Autonomen Region Xinjiang Uygur im Nordwesten Chinas auf. (Xinhua / Song Yanhua)

Aken Aytes, eine Volkskunstform, die bei der kasachischen Volksgruppe in Xinjiang beliebt ist, ist in guten Händen.

von den Xinhua-Schriftstellern Chen Xiaohu, Zhang Zhongkai und Gu Yu

URUMQI, 8. Mai (Xinhua) – Jarhnu Wuhas, ein 56-jähriger Kasache, ist ein gewöhnlicher Mann mit einem außergewöhnlichen Talent.

Der für seine heisere Stimme bekannte Künstler lebt im Landkreis Xinyuan in der Autonomen Präfektur Ili Kasachstan in der nordwestchinesischen Autonomen Region Xinjiang Uygur.

Obwohl Jarhnu im Herzen introvertiert ist, verwandelt er sich in eine andere Person, wenn er mit seinem traditionellen Musikinstrument Tamboura auftritt.

“Ich vergesse all die schlechten Zeiten, die ich durchgemacht habe, als ich Aken Aytes aufgeführt habe”, beschreibt er.

Aken Aytes oder Aken Songs ist eine in der kasachischen Volksgruppe beliebte Volkskunstform, bei der der Darsteller ein Lied improvisiert, während er Tamboura spielt. Der Darsteller wird auch Aken genannt, was auf Kasachisch „Dichter“ bedeutet, da die Texte immer schön, humorvoll oder inspirierend sind.

Ein Aken zu sein ist eine herausfordernde Aufgabe, da die Kunst normalerweise in einem Sing-Off aufgeführt wird, bei dem zwei Akens Texte in einem antiphonalen Stil austauschen. Um die beste Leistung zu erzielen, muss ein Aken über ein umfassendes Wissen über Kultur, Geschichte und sogar die neuesten Regierungsrichtlinien verfügen. Vor allem müssen sie schnell reagieren und den Gegner überlisten, bis ihnen die Worte fehlen.

Jarhnu begann seine Aken-Karriere 1982, als der damals 18-Jährige es bis zur letzten Etappe eines lokalen Aken Aytes-Wettbewerbs schaffte.

Akens verbringen viel Zeit auf der Straße und reisen von Ort zu Ort. „Als Aken mag man keinen opulenten Lebensstil führen, aber der Respekt und die Ehre, die man daraus gewinnt, machen die Herausforderungen wieder wett, die mit dem Beruf verbunden sind“, verrät Jarhnu.

Während eines Aken Aytes-Wettbewerbs im Jahr 1999 machte sein Rivale Aken einen Witz über Jarhnus heisere Stimme, die er “das Geräusch eines Traktors, der in den Boden pflügt” nannte.

Aber Jarhun hatte ein schnelles Comeback, das von der Menge begrüßt wurde: “Ja, ich bin ein Traktor, ein Traktor, der im Boden der Gedichte pflügt.”

Jarhnu Wuhas arbeitet am 19. April 2020 in seinem Haus im Landkreis Xinyuan in der Autonomen Präfektur Ili Kasachstan in der nordwestchinesischen Autonomen Region Xinjiang Uygur an Texten. (Xinhua / Song Yanhua)

Xinjiangs rasante Entwicklung hat seine Texte inspiriert. Jarhnu, der täglich Zeitungen liest und Nachrichten im Fernsehen sieht, hält sich über die neuesten Ereignisse und Richtlinien auf dem Laufenden. Die Texte haben sich vom Lebensstil verschiedener Stämme zur lokalen sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung verlagert.

Nach dem Ausbruch der neuartigen Coronavirus-Krankheit (COVID-19) verwandelte Jarhnu, der jetzt auch für das Kulturzentrum der lokalen Regierung arbeitet, Tipps zur Epidemieprävention und -kontrolle in Aken-Songs und hat sie in den sozialen Medien geteilt. Der Künstler hat in den letzten drei Jahrzehnten über 400 Gedichte verfasst.

“Aken Songs sollten die Zeiten widerspiegeln, in denen wir leben, und als Inspiration für die Menschen dienen”, sagte Jarhnu.

Aken Aytes wurde 2006 in China in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Xinjiang, Heimat vieler ethnischer Kasachen im Land, organisiert jedes Jahr verschiedene Wettbewerbe, um die traditionelle Kunst zu bewahren und zu fördern. Mehrere örtliche Hochschulen haben auch spezielle Klassen eingerichtet, um Aken-Talente zu fördern. Jarhnu hält regelmäßig Vorträge für diese Kurse und plant, drei Bücher über die Kunst zu veröffentlichen.

Keines seiner drei Kinder ist in seine Fußstapfen getreten, aber Jarhnu hat mehr als 10 Lehrlinge, die er stattdessen unterrichten kann.

“Die Kunst ist hier in guten Händen.”

Share.

Comments are closed.