Im Twitter Blog wurde es bereits angekündigt, Twitter soll mehrsprachig werden. Momentan ist Twitter nur in Englisch und Japanisch verfügbar, das soll sich nun ändern. Demnach soll Twitter bald Französisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch können um somit noch mehr Leute auf die 140 Zeichen Plattform zu bekommen. Dabei geht Twitter einen anderen Weg wie viele anderen Unternehmen. Twitter hat nämlich keine Firma beauftragt Twitter zu übersetzten sondern die Nutzer selber werden dazu aufgerufen ihren Teil dazu beizutragen.
Eine Extraseite wurde für diese Auserwählten Übersetzter angelegt, mit dieser man es einfacher hat Texte und Menüpunkte zu übersetzten. Die Gruppe der Übersetzter wird aber noch erweitert und auch App-Entwickler haben Zugriff auf die Übersetzungen um ihre Tools entsprechend anzupassen.
Wer gerne auch seinen Teil dazu beitragen will das Twitter übersetzt wird kann sich unter folgender URL anmelden:
Ach ja als kleine Belohnung bekommt man von Twitter ein Badge mit einem Translation Level spendiert. Umso mehr man übersetzt hat umso höher natürlich der Rank der angezeigt wird.
Ähnliche Artikel:
Offizieller Twitter Blog
Twitter
{ 5 comments… read them below or add one }
Leider funktioniert der Link nicht.
Sorry, that page doesn’t exist!
LG
Sorry falscher Link, jetzt geht es.
Jups Danke.
Habe mich auch mal beworben und nun mal schauen, wann ich angenommen werde.
LG
Ich nochmal,
wie lange dauert es denn, bis man eine Antwort von denen bekommt ?
LG
Also ich habe bis jetzt noch keine Antwort und habe vor 4 Tagen angefragt. Leider habe ich auch keine Ahnung, wie das ausgewählt wird.